编辑文件:woocommerce-pt_BR-75478d27162f9793b21b8408f1996bf1.json
{"translation-revision-date":"2026-06-22 14:53:13+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"pt_BR"},"Explore powerful extensions and themes at WooCommerce.com to enhance your store.":["Explore extens\u00f5es e temas poderosos em WooCommerce.com para aprimorar sua loja."],"You do not have permissions to manage plugins. Please contact your site administrator.":["Voc\u00ea n\u00e3o tem permiss\u00e3o para gerenciar plugins. Entre em contato com o administrador do seu site."],"I\u2019m setting up a store for a client":["Estou montando uma loja para um cliente"],"Oops! We encountered a problem while fetching the list of countries to choose from. <retryButton\/> or <skipButton\/>":["Ops! Encontramos um problema ao buscar a lista de pa\u00edses para escolher. <retryButton\/> ou <skipButton\/>"],"Arts and crafts":["Artes e of\u00edcios"],"Sports and recreation":["Esportes e recrea\u00e7\u00e3o"],"Please try again":["Por favor, tente novamente"],"Opt-in to receive tips, discounts, and recommendations from the Woo team directly in your inbox.":["Inscreva-se para receber dicas, descontos e recomenda\u00e7\u00f5es da equipe Woo diretamente em sua caixa de entrada."],"This email is not valid.":["Este e-mail n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lido."],"wordpress@example.com":["wordpress@exemplo.com"],"Your email address":["Seu endere\u00e7o de email"],"Get a boost with our free features":["Ganhe um impulso com nossos recursos gratuitos"],"Oops! We encountered a problem while installing %s. {{link}}Please try again{{\/link}}.":["Ops! Encontramos um problema durante a instala\u00e7\u00e3o %s. {{link}}Tente novamente{{\/link}}."],"Shipping issues":["Problemas de envio"],"Payment issues":["Problemas de pagamento"],"Tax and duty obligations":["Obriga\u00e7\u00f5es fiscais e tribut\u00e1rias"],"Setting up your store in the wrong country may lead to the following issues:":["Configurar sua loja no pa\u00eds errado pode levar aos seguintes problemas:"],"It looks like you\u2019re located in <geolocatedCountry><\/geolocatedCountry>. Are you sure you want to create a store in <selectedCountry><\/selectedCountry>?":["Parece que voc\u00ea est\u00e1 localizado em <geolocatedCountry><\/geolocatedCountry>. Tem certeza de que deseja criar uma loja em <selectedCountry><\/selectedCountry>?"],"Where is your store located?":["Onde est\u00e1 localizada sua loja?"],"Select an industry":["Selecione um setor"],"Don\u2019t worry \u2014 you can always change it later!":["N\u00e3o se preocupe \u2013 voc\u00ea sempre pode alter\u00e1-lo mais tarde!"],"Ex. My awesome store":["Ex. Minha loja incr\u00edvel"],"Give your store a name":["D\u00ea um nome \u00e0 sua loja"],"We\u2019ll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes, as well as recommending the best theme for your store.":["Usaremos essas informa\u00e7\u00f5es para ajud\u00e1-lo a configurar pagamentos, frete e impostos, al\u00e9m de recomendar o melhor tema para sua loja."],"Tell us a bit about your store":["Conte-nos um pouco sobre sua loja"],"Our favorite color is purple ":["Nossa cor favorita \u00e9 roxo "],"Opening the doors":["Abrindo as portas"],"Did you know that Woo was founded by two South Africans and a Norwegian? Here are three alternative ways to say \u201cstore\u201d in those countries \u2013 Winkel, ivenkile, and butikk.":["Voc\u00ea sabia que a Woo foi fundada por dois sul-africanos e um noruegu\u00eas? Aqui est\u00e3o tr\u00eas maneiras alternativas de dizer \u201cloja\u201d nesses pa\u00edses \u2013 Winkel, ivenkile e butikk."],"Woo! Let\u2019s get your features ready":["Uau! Vamos preparar seus recursos"],"Did you know that Woo powers almost 4 million stores worldwide? You\u2019re in good company.":["Voc\u00ea sabia que Woo movimenta quase 4 milh\u00f5es de lojas em todo o mundo? Voc\u00ea est\u00e1 em boa companhia."],"Extending your store\u2019s capabilities":["Ampliando os recursos da sua loja"],"Which industry is your client\u2019s business in?":["Em qual setor est\u00e1 o neg\u00f3cio do seu cliente?"],"Which industry is your business in?":["Em qual setor sua empresa est\u00e1?"],"What type of products or services do you plan to sell?":["Que tipo de produtos ou servi\u00e7os voc\u00ea planeja vender?"],"Home, furniture and garden":["Casa, m\u00f3veis e jardim"],"Clothing and accessories":["Roupas e acess\u00f3rios"],"The Woo team is made up of over 350 talented individuals, distributed across 30+ countries.":["A equipe Woo \u00e9 composta por mais de 350 indiv\u00edduos talentosos, distribu\u00eddos em mais de 30 pa\u00edses."],"#FunWooFact: ":["#FunWooFact: "],"Turning on the lights":["Acendendo as luzes"],"Go to my store":["V\u00e1 para minha loja"],"We\u2019ll use this information to help you set up payments, shipping, and taxes.":["Usaremos essas informa\u00e7\u00f5es para ajud\u00e1-lo a configurar pagamentos, frete e impostos."],"Where is your business located?":["Onde est\u00e1 localizada sua empresa?"],"Select country\/region":["Selecione o pa\u00eds\/regi\u00e3o"],"Which platform(s) are you currently using?":["Quais plataformas voc\u00ea est\u00e1 usando atualmente?"],"Are you selling online?":["Voc\u00ea est\u00e1 vendendo online?"],"Let us know where you are in your commerce journey so that we can tailor your Woo experience for you.":["Deixe-nos saber onde voc\u00ea est\u00e1 em sua jornada comercial para que possamos personalizar sua experi\u00eancia Woo para voc\u00ea."],"Which one of these best describes you?":["Qual destes melhor descreve voc\u00ea?"],"I agree to share my data to tailor my store setup experience, get more relevant content, and help make WooCommerce better for everyone. You can opt out at any time in WooCommerce settings. {{link}}Learn more about usage tracking.{{\/link}}":["Concordo em compartilhar meus dados para personalizar minha experi\u00eancia de configura\u00e7\u00e3o de loja, obter conte\u00fado mais relevante e ajudar a tornar o WooCommerce melhor para todos. Voc\u00ea pode cancelar a qualquer momento nas configura\u00e7\u00f5es do WooCommerce. {{link}}Saiba mais sobre o monitoramento de uso.{{\/link}}"],"Set up my store":["Configurar minha loja"],"It\u2019s great to have you here with us! We\u2019ll be guiding you through the setup process \u2013 first, answer a few questions to tailor your experience.":["\u00c9 muito bom ter voc\u00ea aqui conosco! Orientaremos voc\u00ea durante o processo de configura\u00e7\u00e3o \u2013 primeiro, responda a algumas perguntas para personalizar sua experi\u00eancia."],"Welcome to Woo!":["Bem-vindo ao Woo!"],"Skip guided setup":["Ignorar configura\u00e7\u00e3o guiada"],"WordPress":["WordPress"],"Pinterest":["Pinterest"],"Facebook Marketplace":["Facebook Marketplace"],"Ecwid":["Ecwid"],"Ebay":["Ebay"],"Big Commerce":["Grande com\u00e9rcio"],"Big Cartel":["Grande Cartel"],"Adobe Commerce":["Adobe Commerce"],"I\u2019m selling both online and offline":["Estou vendendo online e offline"],"No, I\u2019m selling offline":["N\u00e3o, estou vendendo offline"],"Yes, I\u2019m selling online":["Sim, estou vendendo online"],"I\u2019m already selling":["Eu j\u00e1 estou vendendo"],"I\u2019m just starting my business":["Estou apenas come\u00e7ando meu neg\u00f3cio"],"Use up and down arrow keys to navigate":["Use as teclas para cima e para baixo para navegar"],"Select platforms":["Selecione as plataformas"],"By installing %s plugin for free you agree to our {{link}}Terms of Service{{\/link}}.":["Ao instalar %s plug-in gratuito, voc\u00ea concorda com nossos {{link}}Termos de Servi\u00e7o{{\/link}}.","Ao instalar %s plug-ins gratuitos, voc\u00ea concorda com nossos {{link}}Termos de Servi\u00e7o{{\/link}}."],"No commitment required \u2013 you can remove them at any time.":["N\u00e3o \u00e9 necess\u00e1rio compromisso \u2013 voc\u00ea pode remov\u00ea-los a qualquer momento."],"Select an option":["Selecione uma op\u00e7\u00e3o"],"Education and learning":["Educa\u00e7\u00e3o e aprendizagem"],"Squarespace":["Squarespace"],"Etsy":["Etsy"],"Amazon":["Amazon"],"Google Shopping":["Google Shopping"],"Wix":["Wix"],"Shopify":["Shopify"],"Food and drink":["Alimenta\u00e7\u00e3o e bebidas"],"Electronics and computers":["Eletr\u00f4nicos e computadores"],"Health and beauty":["Sa\u00fade e beleza"],"Square":["Square"],"Installed":["Instalado"],"Other":["Outro"],"Learn More":["Aprenda mais"],"Skip this step":["Pular esta etapa"],"Continue":["Continuar"],"Metro Manila":["Metro Manila"],"Roma":["Roma"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/chunks\/core-profiler.js"}}
保存
返回