编辑文件:woocommerce-pt_BR-641fd4df4e377ec54b0d9354f920fbb3.json
{"translation-revision-date":"2026-06-22 14:53:13+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"pt_BR"},"(Only administrators see this notice)":["(Somente administradores veem este aviso)"],"Some extensions may not be compatible with the %s block:":["Algumas extens\u00f5es podem n\u00e3o ser compat\u00edveis com o bloco %s:"],"%1$s may not be compatible with the %2$s block.":["%1$s pode n\u00e3o ser compat\u00edvel com o bloco %2$s."],"Total price for <quantity\/> <productName\/> item: <price\/>":["Pre\u00e7o total para <quantity\/> unidade de <productName\/>: <price\/>","Pre\u00e7o total para <quantity\/> unidades de <productName\/>: <price\/>"],"Loading express payment area\u2026":["Carregando \u00e1rea de pagamento expresso\u2026"],"Loading express payment method\u2026":["Carregando forma de pagamento expresso\u2026"],"Loading products in cart\u2026":["Carregando produtos no carrinho\u2026"],"Loading shipping options\u2026":["Carregando as op\u00e7\u00f5es de envio\u2026"],"Processing express checkout":["Processando finaliza\u00e7\u00e3o de compra expressa"],"Only express payment methods are available for this order. Please select one to continue.":["Somente m\u00e9todos de pagamento expresso est\u00e3o dispon\u00edveis para este pedido. Selecione um para continuar."],"There are no payment methods available. Please contact us for help placing your order.":["N\u00e3o h\u00e1 m\u00e9todos de pagamento dispon\u00edveis. Entre em contato conosco para obter ajuda na realiza\u00e7\u00e3o do seu pedido."],"Loading payment options\u2026 ":["Carregando m\u00e9todos de pagamento\u2026 "],"Loading price\u2026 ":["Carregando o pre\u00e7o... "],"Including":["Incluindo"],"Shipping will be calculated at checkout":["O frete ser\u00e1 calculado na finaliza\u00e7\u00e3o da compra"],"Estimated total":["Total estimado"],"Add coupons":["Adicionar cupons"],"Sorry, we do not ship orders to the selected country":["Desculpe, n\u00e3o enviamos pedidos para o pa\u00eds selecionado"],"Sorry, we do not allow orders from the selected country":["Desculpe, n\u00e3o permitimos pedidos do pa\u00eds selecionado"],"Please check this box if you want to proceed.":["Marque esta caixa se quiser continuar."],"%1$s must match the pattern %2$s":["%1$s deve corresponder ao padr\u00e3o %2$s"],"%s is invalid":["%s \u00e9 inv\u00e1lido"],"Products in cart":["Produtos no carrinho"],"field":["campo"],"Password strength: %1$s (%2$d characters long)":["For\u00e7a da senha: %1$s (%2$d caracteres de comprimento)"],"Password strength":["For\u00e7a da senha"],"Very strong":["Muito forte"],"Strong":["Forte"],"Weak":["Fraco"],"Too weak":["Muito fraco"],"Please select a %s":["Selecione um %s"],"Select a %s":["Selecione um %s"],"+ Add %s":["+ Adicionar %s"],"Please select a valid option":["Selecione uma op\u00e7\u00e3o v\u00e1lida"],"Medium":["M\u00e9dio"],"Something went wrong when placing the order. Check your account's order history or your email for order updates before retrying.":["Algo deu errado ao enviar o pedido. Verifique o hist\u00f3rico de pedidos da sua conta ou seu e-mail para atualiza\u00e7\u00f5es de pedidos antes de tentar novamente."],"Something went wrong when placing the order. Check your email for order updates before retrying.":["Algo deu errado ao enviar o pedido. Verifique seu e-mail para atualiza\u00e7\u00f5es de pedidos antes de tentar novamente."],"Totals will be recalculated when a valid shipping method is selected.":["Os totais ser\u00e3o recalculados quando um m\u00e9todo de envio v\u00e1lido for selecionado."],"Please enter a valid postcode":["Por favor insira um c\u00f3digo postal v\u00e1lido"],"Please fix the following errors before continuing":["Corrija os seguintes erros antes de continuar"],"Flat rate shipping":["Frete fixo"],"Multiple shipments must have the same pickup location":["V\u00e1rias remessas devem ter o mesmo local de coleta"],"Remove %s from cart":["Remover %s do carrinho"],"Increase quantity of %s":["Aumente a quantidade de %s"],"Reduce quantity of %s":["Reduza a quantidade de %s"],"Please enter a valid %s":["Por favor insira um v\u00e1lido %s"],"Including %s":["Incluindo %s"],"T-Shirt":["Camiseta"],"Hoodie with Pocket":["Moletom com bolso"],"Hoodie with Logo":["Moletom com logotipo"],"Hoodie with Zipper":["Moletom com z\u00edper"],"Long Sleeve Tee":["Camiseta manga longa"],"Polo":["P\u00f3lo"],"We are experiencing difficulties with this payment method. Please contact us for assistance.":["Estamos enfrentando dificuldades com esta forma de pagamento. Entre em contato conosco para obter assist\u00eancia."],"Saving\u2026":["Salvando..."],"%s has been removed from your cart.":["%s foi removido de seu carrinho."],"Sorry, this order requires a shipping option.":["Este pedido requer uma op\u00e7\u00e3o de entrega."],"%d item":["%d item","%d Unid"]," Express Checkout":[" Check-out expresso"],"No registered Payment Methods":["Nenhum m\u00e9todo de pagamento registrado"],"Price between %1$s and %2$s":["Pre\u00e7o entre %1$s e %2$s"],"The type returned by checkout filters must be the same as the type they receive. The function received %1$s but returned %2$s.":["O tipo retornado pelos filtros de checkout deve ser o mesmo que o tipo que eles recebem. A fun\u00e7\u00e3o recebeu %1$s, mas retornou %2$s."],"%s (optional)":["%s (opcional)"],"Returned value must include %1$s, you passed \"%2$s\"":["O valor retornado deve incluir %1$s, voc\u00ea passou \"%2$s\""],"Other available payment methods":["Outros m\u00e9todos de pagamento dispon\u00edveis"],"Use another payment method.":["Use outro m\u00e9todo de pagamento."],"%1$s (%2$d unit)":["%1$s (%2$d unidade)","%1$s (%2$d unidades)"],"Remove \"%s\"":["Remover \"%s\""],"Details":["Detalhes"],"Quantity increased to %s.":["Quantidade aumentada para %s."],"Quantity reduced to %s.":["Quantidade reduzida para %s."],"Quantity of %s in your cart.":["Quantidade de %s no seu carrinho."],"Removing coupon\u2026":["Removendo cupom\u2026"],"Remove coupon \"%s\"":["Remover cupom \"%s\""],"Orange":["Laranja"],"Lightweight baseball cap":["Bon\u00e9 de beisebol leve"],"Cap":["Bon\u00e9"],"Yellow":["Amarelo"],"Warm hat for winter":["Chap\u00e9u quente para o inverno"],"Beanie":["Toca"],"example product in Cart Block\u0004Beanie":["Gorro"],"example product in Cart Block\u0004Beanie with Logo":["Toca com logo"],"Loading shipping rates\u2026":["Carregando taxas de entrega\u2026"],"%d shipping option was found":["%d op\u00e7\u00e3o de entrega encontrada","%d op\u00e7\u00f5es de entrega encontradas"],"Shipping option searched for %d package.":["A op\u00e7\u00e3o de entrega pesquisada para o pacote %d.","As op\u00e7\u00f5es de entrega pesquisadas para o pacote %d."],"%d shipping option was found.":["%d op\u00e7\u00e3o de entrega encontrada.","%d op\u00e7\u00f5es de entrega encontradas."],"Please select your country":["Selecione seu pa\u00eds"],"Save payment information to my account for future purchases.":["Salve as informa\u00e7\u00f5es de pagamento em minha conta para as pr\u00f3ximas compras."],"There was an error with this payment method. Please verify it's configured correctly.":["Ocorreu um erro com este m\u00e9todo de pagamento. Verifique se est\u00e1 configurado corretamente."],"Saved token for %s":["Token salvo para %s"],"%1$s ending in %2$s (expires %3$s)":["%1$s terminando em %2$s (vence em %3$s)"],"Or continue below":["Ou continue abaixo"],"Taxes:":["Impostos:"],"There was a problem with your shipping option.":["Ocorreu um problema com sua op\u00e7\u00e3o de entrega."],"There was a problem with your payment option.":["Ocorreu um problema com sua op\u00e7\u00e3o de pagamento."],"Including <TaxAmount\/> in taxes":["Incluindo <TaxAmount\/> em impostos"],"Enter code":["Digite o c\u00f3digo"],"Applying coupon\u2026":["Aplicando cupom..."],"Discounted price:":["Pre\u00e7o com desconto:"],"Previous price:":["Pre\u00e7o anterior:"],"Coupon code \"%s\" has been removed from your cart.":["C\u00f3digo do cupom \"%s\" foi removido do seu carrinho."],"Coupon code \"%s\" has been applied to your cart.":["C\u00f3digo do cupom \"%s\" foi aplicado ao seu carrinho."],"Something went wrong. Please contact us to get assistance.":["Ocorreu um problema. Entre em contato conosco para obter ajuda."],"Loading\u2026":["Carregando..."],"Unable to get cart data from the API.":["N\u00e3o foi poss\u00edvel obter os dados do carrinho utilizando a API."],"Sales tax":["Imposto de venda"],"Dismiss this notice":["Dispensar esta notifica\u00e7\u00e3o"],"Fees:":["Taxas:"],"Color":["Cor"],"Small":["Pequeno"],"Size":["Tamanho"],"Or":["Ou"],"Show less":["Mostrar menos"],"Show less options":["Mostrar menos op\u00e7\u00f5es"],"Show %s more":["Mostrar mais %s","Mostrar mais %s"],"Show %s more option":["Mostrar mais %s op\u00e7\u00e3o","Mostrar mais %s op\u00e7\u00f5es"],"There was an error loading the content.":["Ocorreu um erro ao carregar o conte\u00fado."],"Oops!":["Ops!"],"Read less":["Ler menos"],"Please enter a valid email address":["Digite um endere\u00e7o de e-mail v\u00e1lido"],"%1$s ending in %2$s":["%1$s termina em %2$s"],"Coupon: %s":["Cupom: %s"],"Free shipping":["Frete gr\u00e1tis"],"Error:":["Erro:"],"Checkout":["Finaliza\u00e7\u00e3o de compra"],"Subtotal":["Subtotal"],"Cart":["Carrinho"],"Free":["Gr\u00e1tis"],"Discount":["Desconto"],"Close":["Fechar"],"Shipping":["Entrega"],"Save %s":["Economize %s"],"Apply":["Aplicar"],"Taxes":["Impostos"],"Total":["Total"],"Product":["Produto","Produtos"],"Coupons":["Cupons"],"Local pickup":["Retirada no local"],"Remove":["Remover"],"Available on backorder":["Dispon\u00edvel por encomenda"],"Read more":["Ler mais"],"Fee":["Taxa"],"Shipping:":["Entrega:"],"Discount:":["Desconto:"],"Subtotal:":["Subtotal:"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/blocks\/wc-cart-checkout-base-frontend.js"}}
保存
返回