编辑文件:woocommerce-ko_KR-1896080df9fffd9b2655acf90876e208.json
{"translation-revision-date":"2026-07-03 09:57:35+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"ko_KR"},"More actions":["\ucd94\uac00 \uc791\uc5c5"],"Edit attribute values to update combinations. Customers see attributes in the order shown, with the default value pre-selected on the product page.":["\uc18d\uc131 \uac12\uc744 \ud3b8\uc9d1\ud558\uc5ec \uc870\ud569\uc744 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud558\uc138\uc694. \uc0c1\ud488 \ud398\uc774\uc9c0\uc5d0 \uae30\ubcf8\uac12\uc774 \ubbf8\ub9ac \uc120\ud0dd\ub418\uc5b4 \ud45c\uc2dc\ub418\ub294 \uc21c\uc11c\ub300\ub85c \uc18d\uc131\uc774 \uace0\uac1d\uc5d0\uac8c \ud45c\uc2dc\ub429\ub2c8\ub2e4."],"Product attributes":["\uc0c1\ud488 \uc18d\uc131"],"Product attributes describe details customers can use to search, filter, and compare products.":["\uc0c1\ud488 \uc18d\uc131\uc740 \uace0\uac1d\uc774 \uc0c1\ud488\uc744 \uac80\uc0c9, \ud544\ud130\ub9c1 \ubc0f \ube44\uad50\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uc0c1\uc138 \uc815\ubcf4\ub97c \uc124\uba85\ud569\ub2c8\ub2e4."],"Variations tab":["\ubcc0\ud615 \ud0ed"],"Attributes used for variations have moved to the <variationsLink \/>.":["\ubcc0\ud615\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ub41c \uc18d\uc131\uc774 <variationsLink \/>(\uc73c)\ub85c \uc774\ub3d9\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4."],"Available across all products. Customers can filter your catalog by this attribute.":["\ubaa8\ub4e0 \uc0c1\ud488\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uace0\uac1d\uc774 \uc774 \uc18d\uc131\uc73c\ub85c \ud68c\uc6d0\ub2d8\uc758 \uce74\ud0c8\ub85c\uadf8\ub97c \ud544\ud130\ub9c1\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4."],"Global":["\uae00\ub85c\ubc8c"],"Visible on product page":["\uc0c1\ud488 \ud398\uc774\uc9c0\uc5d0 \ud45c\uc2dc"],"Default value":["\uae30\ubcf8\uac12"],"Select one or more variations to edit them here.":["\uc5ec\uae30\uc5d0\uc11c \ud3b8\uc9d1\ud560 \ubcc0\ud615\uc744 \ud558\ub098 \uc774\uc0c1 \uc120\ud0dd\ud558\uc138\uc694."],"Saved %1$d variations. %2$d variations could not be saved.":["%1$d\uac1c \ubcc0\ud615\uc744 \uc800\uc7a5\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. %2$d\uac1c \ubcc0\ud615\uc744 \uc800\uc7a5\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4."],"Failed to save %d variations.":["%d\uac1c \ubcc0\ud615\uc744 \uc800\uc7a5\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4."],"%d variations saved.":["%d\uac1c \ubcc0\ud615\uc774 \uc800\uc7a5\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4."],"Variation saved.":["\ubcc0\ud615\uc774 \uc800\uc7a5\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4."],"Edit %d variations":["%d\uac1c \ubcc0\ud615 \ud3b8\uc9d1"],"Edit variation":["\ubcc0\ud615 \ud3b8\uc9d1"],"Store wide threshold":["\uc2a4\ud1a0\uc5b4 \uc804\uccb4 \uc784\uacd7\uac12"],"Limit downloads per customer":["\uace0\uac1d\ub2f9 \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc \ud69f\uc218 \uc81c\ud55c"],"Expire download link":["\ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc \ub9c1\ud06c \ub9cc\ub8cc"],"+ Add file":["+ \ud30c\uc77c \ucd94\uac00"],"Choose a file":["\ud30c\uc77c \uc120\ud0dd"],"Allow but notify customer":["\ud5c8\uc6a9\ud558\ub418 \uace0\uac1d\uc5d0\uac8c \uc54c\ub9bc"],"Allow backorders":["\uc774\uc6d4 \uc8fc\ubb38 \ud5c8\uc6a9"],"Price must not be negative.":["\uac00\uaca9\uc740 \uc74c\uc218\uc77c \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4."],"Please enter a valid price.":["\uc720\ud6a8\ud55c \uac00\uaca9\uc744 \uc785\ub825\ud558\uc138\uc694."],"Add images":["\uc774\ubbf8\uc9c0 \ucd94\uac00"],"Share the full story\u2014include product details, features, and benefits to help customers decide.":["\uace0\uac1d\uc774 \uacb0\uc815\uc744 \ub0b4\ub9ac\ub294 \ub370 \ub3c4\uc6c0\uc774 \ub418\ub3c4\ub85d \uc81c\ud488 \uc0c1\uc138 \uc815\ubcf4, \uae30\ub2a5, \uc774\uc810\uc744 \ud3ec\ud568\ud55c \uc804\uccb4 \uc2a4\ud1a0\ub9ac\ub97c \uacf5\uc720\ud558\uc138\uc694."],"End sale on":["\ud310\ub9e4 \uc885\ub8cc \ub0a0\uc9dc"],"Start sale on":["\ud310\ub9e4 \uc2dc\uc791 \ub0a0\uc9dc"],"Cost of goods":["\uc0c1\ud488 \uc6d0\uac00"],"Add image":["\uc774\ubbf8\uc9c0 \ucd94\uac00"],"Track inventory":["\uc7ac\uace0 \ucd94\uc801"],"days":["\uc77c\uc218"],"Remove file":["\ud30c\uc77c \uc81c\uac70"],"Failed to save variation.":["\uc0c1\ud488 \uc635\uc158\uc744 \uc800\uc7a5\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4."],"Delete variation":["\uc0c1\ud488 \uc635\uc158 \uc0ad\uc81c"],"Sale price must be lower than the regular price.":["\ud560\uc778 \uac00\uaca9\uc740 \uc815\uc0c1 \uac00\uaca9\ubcf4\ub2e4 \ub0ae\uc544\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4."],"Drag to reorder":["\ub04c\uc5b4\uc11c \uc7ac\uc815\ub82c"],"To":["\uc885\ub8cc"],"From":["\uc2dc\uc791"],"Schedule sale":["\ud310\ub9e4 \uc77c\uc815 \uacc4\ud68d"],"Values":["\uac12"],"Search variations":["\ubcc0\ud615 \uac80\uc0c9"],"Help":["\ub3c4\uc6c0\ub9d0"],"Details":["\uc138\ubd80 \uc0ac\ud56d"],"Variation attributes":["\ubcc0\ud615 \uc18d\uc131"],"Zero rate":["Zero rate"],"Reduced rate":["Reduced rate"],"On backorder":["\uc774\uc6d4 \uc8fc\ubb38"],"Images":["\uc774\ubbf8\uc9c0"],"Inactive":["\ube44\ud65c\uc131"],"Stock quantity":["\uc7ac\uace0 \uc218\ub7c9"],"Attribute":["\uc18d\uc131"],"Active":["\ud65c\uc131"],"URL":["URL"],"Low stock threshold":["\uc7ac\uace0 \uc18c\uc9c4 \uacbd\uace0 \uae30\uc900\uac12"],"Same as parent":["\uc0c1\uc704\uc640 \uac19\uc74c"],"Choose file":["\ud30c\uc77c\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc138\uc694"],"Tax class":["\uc138\uae08 \ud074\ub798\uc2a4"],"Save":["\uc800\uc7a5\ud558\uae30"],"Download expiry":["\ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc \ub9cc\ub8cc"],"Download limit":["\ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc \ud55c\ub3c4"],"Close":["\ub2eb\uae30"],"Height":["\ub192\uc774"],"Width":["\ub113\uc774"],"Length":["\uae38\uc774"],"Weight":["\ubb34\uac8c"],"Stock status":["\uc7ac\uace0 \uc0c1\ud0dc"],"Do not allow":["\ud5c8\uc6a9\ud558\uc9c0 \uc54a\uc74c"],"Standard":["\ud45c\uc900"],"Tax Status":["\uc138\uae08 \uc0c1\ud0dc"],"Downloadable files":["\ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc \uac00\ub2a5 \ud30c\uc77c"],"Sale Price":["\uc138\uc77c \uac00\uaca9"],"Regular Price":["\uc815\uc0c1 \uac00\uaca9"],"Variations":["\uc635\uc158"],"Shipping":["\ubc30\uc1a1"],"Inventory":["\uc7ac\uace0"],"General":["\uc77c\ubc18"],"Remove image":["\uc774\ubbf8\uc9c0 \uc81c\uac70"],"Allow":["\ud5c8\uc6a9\ud568"],"Cancel":["\ucde8\uc18c"],"No":["\uc544\ub2c8\uc624"],"Yes":["\uc608"],"Downloadable":["\ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc \uac00\ub2a5"],"Virtual":["\uac00\uc0c1"],"Status":["\uc0c1\ud0dc"],"Price":["\uac00\uaca9"],"Stock":["\uc7ac\uace0"],"SKU":["SKU"],"Edit":["\ud3b8\uc9d1"],"Attributes":["\uc18d\uc131"],"Name":["\uc774\ub984"],"Description":["\uc124\uba85"],"Out of stock":["\ud488\uc808"],"In stock":["\uc7ac\uace0 \uc788\uc74c"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/chunks\/experimental-products-app-variation-view-main.js"}}
保存
返回