编辑文件

编辑文件：woocommerce-ja-ff89c3b4a2ed00af1fe7978dc748be9c.json

{"translation-revision-date":"2026-07-16 19:12:00+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"ja_JP"},"Default (<div>)":["\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8 (<div>)"],"HTML element":["HTML \u8981\u7d20"],"The %s block requires a product context. When used in a Query Loop, the Query Loop must be configured to display products.":["%s\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u306b\u306f\u5546\u54c1\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002 \u30af\u30a8\u30ea\u30fc\u30eb\u30fc\u30d7\u3067\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5834\u5408\u3001\u5546\u54c1\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u30af\u30a8\u30ea\u30fc\u30eb\u30fc\u30d7\u3092\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002"],"The <section> element should represent a standalone portion of the document that can't be better represented by another element.":["<section> \u8981\u7d20\u306f\u3001\u4ed6\u306e\u3069\u306e\u8981\u7d20\u3067\u3082\u9069\u5207\u306b\u8868\u305b\u306a\u3044\u3001\u6587\u66f8\u5185\u306e\u72ec\u7acb\u3057\u305f\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u8868\u3057\u307e\u3059\u3002"],"The <nav> element should be used to identify groups of links that are intended to be used for website or page content navigation.":["<nav> \u8981\u7d20\u306f\u3001\u30b5\u30a4\u30c8\u3084\u30da\u30fc\u30b8\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u30ca\u30d3\u30b2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u7528\u3044\u3089\u308c\u308b\u30ea\u30f3\u30af\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3092\u8b58\u5225\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002"],"The <main> element should be used for the primary content of your document only.":["<main> \u8981\u7d20\u306f\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u4e3b\u8981\u306a\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306b\u306e\u307f\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002"],"The <header> element should represent introductory content, typically a group of introductory or navigational aids.":["<header> \u8981\u7d20\u306f\u5c0e\u5165\u7684\u306a\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u8868\u3057\u307e\u3059\u3002\u5178\u578b\u7684\u306a\u4f8b\u306f\u3001\u5c0e\u5165\u3084\u30ca\u30d3\u30b2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u52a9\u3051\u308b\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3067\u3059\u3002"],"The <footer> element should represent a footer for its nearest sectioning element (e.g.: <section>, <article>, <main> etc.).":["<footer> \u8981\u7d20\u306f\u3001\u6700\u3082\u8fd1\u3044\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u8981\u7d20 (\u4f8b: <section>\u3001<article>\u3001<main> \u306a\u3069) \u306e\u30d5\u30c3\u30bf\u30fc\u3092\u8868\u3057\u307e\u3059\u3002"],"The <div> element should only be used if the block is a design element with no semantic meaning.":["<div> \u8981\u7d20\u306f\u3001\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u304c\u30bb\u30de\u30f3\u30c6\u30a3\u30c3\u30af\u306a\u610f\u5473\u3092\u6301\u305f\u306a\u3044\u3001\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u8981\u7d20\u3067\u3042\u308b\u5834\u5408\u306b\u306e\u307f\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"The <aside> element should represent a portion of a document whose content is only indirectly related to the document's main content.":["<aside> \u8981\u7d20\u306f\u3001\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u30e1\u30a4\u30f3\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3068\u306f\u9593\u63a5\u7684\u306b\u3057\u304b\u95a2\u4fc2\u3057\u306a\u3044\u3001\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u4e00\u90e8\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u8868\u3057\u307e\u3059\u3002"],"The <article> element should represent a self-contained, syndicatable portion of the document.":["<article> \u8981\u7d20\u306f\u3001\u81ea\u5df1\u5b8c\u7d50\u3057\u3066\u3044\u3066\u3001\u4ed6\u306e\u90e8\u5206\u3068\u7d71\u5408\u53ef\u80fd\u306a\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u4e00\u90e8\u3092\u8868\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Product Reviews":["\u5546\u54c1\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/blocks\/product-reviews.js"}}