编辑文件

编辑文件：woocommerce-ja-bd52b95024f757d0866faaa125f152f2.json

{"translation-revision-date":"2026-07-16 19:12:00+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"ja_JP"},"Sell your product in multiple variations like size or color.":["\u30b5\u30a4\u30ba\u3084\u8272\u306a\u3069\u3001\u8907\u6570\u306e\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u5546\u54c1\u3092\u8ca9\u58f2\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Select from existing attributes or create new ones to add new variations for your product. You can change the order later.":["\u65e2\u5b58\u306e\u5c5e\u6027\u304b\u3089\u9078\u629e\u3059\u308b\u304b\u3001\u65b0\u3057\u3044\u5c5e\u6027\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3066\u3001\u5546\u54c1\u306b\u65b0\u3057\u3044\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3059\u3002 \u9806\u5e8f\u306f\u5f8c\u3067\u5909\u66f4\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"If you continue, some variations of this product will be deleted and customers will no longer be able to purchase them.":["\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u3068\u3001\u3053\u306e\u5546\u54c1\u306e\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u4e00\u90e8\u304c\u524a\u9664\u3055\u308c\u3001\u9867\u5ba2\u304c\u8cfc\u5165\u3067\u304d\u306a\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002"],"Remove variation option":["\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u524a\u9664"]," and ":[" \u3068 "],"Buyers can\u2019t search or filter by <attributeNames \/> to find the variations. Consider adding them again as <globalAttributeLink>global attributes<\/globalAttributeLink> to make them easier to discover.":["\u8cb7\u3044\u7269\u5ba2\u304c<attributeNames \/>\u3092\u691c\u7d22\u307e\u305f\u306f\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u306b\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u898b\u3064\u3051\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 \u305d\u308c\u3089\u3092<globalAttributeLink>\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u5c5e\u6027<\/globalAttributeLink>\u3068\u3057\u3066\u518d\u3073\u8ffd\u52a0\u3057\u3001\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u898b\u3064\u3051\u3084\u3059\u304f\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u691c\u8a0e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Add variation options":["\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8ffd\u52a0"],"Add options":["\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8ffd\u52a0"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/product-editor\/blocks\/product-fields\/variation-options\/edit.js"}}