编辑文件

编辑文件：woocommerce-ja-973a6b59201519d875b78a238c6a67a4.json

{"translation-revision-date":"2026-07-16 19:12:00+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"ja_JP"},"Manage shipping classes and rates in <Link>global settings<\/Link>.":["\u914d\u9001\u30af\u30e9\u30b9\u3068\u9001\u6599\u306f<Link>\u300c\u5168\u4f53\u8a2d\u5b9a\u300d<\/Link>\u3067\u7ba1\u7406\u3057\u307e\u3059\u3002"],"A shipping class with that slug already exists.":["\u305d\u306e\u30b9\u30e9\u30c3\u30b0\u3092\u6301\u3064\u767a\u9001\u30af\u30e9\u30b9\u304c\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002"],"We couldn\u2019t add this shipping class. Try again in a few seconds.":["\u3053\u306e\u767a\u9001\u30af\u30e9\u30b9\u3092\u8ffd\u52a0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 \u6570\u79d2\u5f8c\u306b\u518d\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Add new shipping class":["\u65b0\u898f\u914d\u9001\u30af\u30e9\u30b9\u3092\u8ffd\u52a0"],"Shipping class":["\u914d\u9001\u30af\u30e9\u30b9"],"No shipping class":["\u914d\u9001\u30af\u30e9\u30b9\u306a\u3057"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/product-editor\/blocks\/product-fields\/shipping-class\/edit.js"}}