编辑文件

编辑文件：woocommerce-fr_FR-5f40e5e3cb3773bab957ab6e3d265ec5.json

{"translation-revision-date":"2026-07-16 20:56:30+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"fr"},"this payment method":["ce moyen de paiement"],"Finish setting up %s before enabling it.":["Terminez la configuration de %s avant de l\u2019activer."],"Not now":["Pas maintenant"],"Would you like to update now?":["Souhaitez-vous mettre \u00e0 jour maintenant\u00a0?"],"To continue, please update your %s plugin to the latest version. This update includes critical security enhancements and new features.":["Pour continuer, veuillez mettre \u00e0 jour votre extension %s vers la derni\u00e8re version. Cette mise \u00e0 jour inclut des am\u00e9liorations de s\u00e9curit\u00e9 critiques et de nouvelles fonctionnalit\u00e9s."],"An update to %s is required":["Une mise \u00e0 jour vers %s est requise"],"Failed to reset your %s onboarding.":["\u00c9chec de la r\u00e9initialisation de votre int\u00e9gration %s."],"Failed to reset your %s account.":["\u00c9chec de la r\u00e9initialisation de votre compte %s."],"Failed to reset: missing reset URL. Please refresh and try again.":["\u00c9chec de la r\u00e9initialisation\u00a0: URL de r\u00e9initialisation manquante. Veuillez rafra\u00eechir et r\u00e9essayer."],"Yes, reset onboarding":["Oui, r\u00e9initialiser l\u2019int\u00e9gration"],"When you reset the %s onboarding your progress and the provided data will be lost. This action cannot be undone, but you can restart the onboarding any time.":["Lorsque vous r\u00e9initialisez l\u2019int\u00e9gration %s, votre progression et les donn\u00e9es fournies seront perdues. Cette action est irr\u00e9versible, mais vous pouvez relancer l\u2019int\u00e9gration \u00e0 tout moment."],"Reset onboarding":["R\u00e9initialisation de l\u2019int\u00e9gration"],"Yes, reset test account":["Oui, r\u00e9initialiser le compte de test"],"Reset your account":["R\u00e9initialiser votre compte"],"You need to reset your test account to continue onboarding with %1$s. This will create a new test account and reset any existing %2$s account details and test transactions.":["Vous devez r\u00e9initialiser votre compte de test pour continuer l\u2019int\u00e9gration avec %1$s. Cela cr\u00e9era un nouveau compte de test et r\u00e9initialisera les d\u00e9tails du compte %2$s existants et testera les transactions."],"Provide some additional details about your business so you can begin accepting real payments. {{link}}Learn more{{\/link}}":["Fournissez des d\u00e9tails compl\u00e9mentaires \u00e0 propos de votre entreprise pour pouvoir commencer \u00e0 accepter des paiements r\u00e9els. {{link}}En savoir plus{{\/link}}"],"When you reset your account, all payment data \u2014 including your %s account details, test transactions, and payouts history \u2014 will be lost. Your order history will remain. This action cannot be undone, but you can create a new test account at any time.":["Si vous r\u00e9initialisez votre compte, toutes les donn\u00e9es de paiement seront perdues, y compris les d\u00e9tails de votre compte %s, les transactions de test et l\u2019historique des paiements. Votre historique de commandes sera conserv\u00e9. Cette action est irr\u00e9versible, mais vous pouvez cr\u00e9er un nouveau compte de test \u00e0 tout moment."],"Finish completing the tasks required to launch your store.":["Terminez les t\u00e2ches requises pour lancer votre boutique."],"What's next:":["Et ensuite\u00a0:"],"We've created a test account for you so that you can begin testing payments on your store. {{break\/}}Not sure what to test? Take a look at {{link}}how to test payments{{\/link}}.":["Nous avons cr\u00e9\u00e9 un compte de test pour vous afin que vous puissiez commencer \u00e0 tester les paiements sur votre boutique. {{break\/}}Vous ne savez pas quoi tester\u00a0? D\u00e9couvrez {{link}}comment tester les paiements{{\/link}}."],"You're ready to test payments!":["Vous \u00eates pr\u00eat(e) \u00e0 tester les paiements\u00a0!"],"Yes, reset account":["Oui, r\u00e9initialiser le compte"],"Are you sure you'd like to continue?":["Souhaitez-vous vraiment continuer\u00a0?"],"When you reset your test account, all payment data \u2014 including your %s account details, test transactions, and payouts history \u2014 will be lost. Your order history will remain. This action cannot be undone, but you can create a new test account at any time.":["Si vous r\u00e9initialisez votre compte de test, toutes les donn\u00e9es de paiement seront perdues, y compris les d\u00e9tails de votre compte %s, les transactions de test et l\u2019historique des paiements. Votre historique de commandes sera conserv\u00e9. Cette action est irr\u00e9versible, mais vous pouvez cr\u00e9er un nouveau compte de test \u00e0 tout moment."],"Reset your test account":["R\u00e9initialiser votre compte de test"],"Complete setup":["Terminer la configuration"],"Activate payments":["Activer les paiements"],"An error occurred. You will be redirected to the settings page, try enabling the payment gateway there.":["Une erreur est survenue. Vous serez redirig\u00e9(e) vers la page des r\u00e9glages, essayez d\u2019y activer la passerelle de paiement."],"Continue your store setup":["Poursuivre la configuration de votre boutique"],"Continue store setup":["Poursuivre la configuration de la boutique"],"Manage":["G\u00e9rer"],"Enable":["Activer"],"Update %s":["Actualiser %s"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/chunks\/6005.js"}}