编辑文件

编辑文件：woocommerce-fr_FR-4ac19d64ed8e42cc5d2e6ae5aab83d17.json

{"translation-revision-date":"2026-07-16 20:56:30+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"fr"},"Failed to revoke access. Please try again or remove the application password manually under Users \u2192 Profile.":["Impossible de r\u00e9voquer l\u2019acc\u00e8s. Veuillez r\u00e9essayer ou supprimer le mot de passe de l\u2019application manuellement sous Utilisateurs &rarr; Profil."],"Failed to confirm sign-in. Please try generating a new code.":["Impossible de confirmer la connexion. Veuillez essayer de g\u00e9n\u00e9rer un nouveau code."],"Application passwords are disabled on this site, so QR login is unavailable. Find more about application passwords <link>here<\/link>.":["Les mots de passe d\u2019application sont d\u00e9sactiv\u00e9s sur ce site, la connexion par code\u00a0QR est donc indisponible. Apprenez-en plus sur les mots de passe d\u2019application <link>ici<\/link>."],"You do not have permission to generate a QR login code. Ask a site administrator for help.":["Vous n\u2019avez pas le droit de g\u00e9n\u00e9rer un code QR de connexion. Demandez de l\u2019aide \u00e0 un administrateur de site."],"You've requested QR login codes too quickly. Please wait a moment and try again.":["Vous avez demand\u00e9 des codes\u00a0QR de connexion trop rapidement. Veuillez patienter un moment, puis r\u00e9essayer."],"Failed to generate QR login code. Please try again.":["\u00c9chec de la g\u00e9n\u00e9ration d\u2019un code\u00a0QR de connexion. Veuillez r\u00e9essayer."],"Signed in successfully":["Connexion r\u00e9ussie"],"Signed in successfully on %s":["Connexion r\u00e9ussie sur %s"],"The mobile app will be signed out the next time it makes a request.":["L\u2019application mobile sera d\u00e9connect\u00e9e lors de sa prochaine demande."],"Access revoked":["Acc\u00e8s r\u00e9voqu\u00e9"],"It wasn't you? Revoke access":["Ce n\u2019\u00e9tait pas vous\u00a0? R\u00e9voquer l\u2019acc\u00e8s"],"We could not generate the login code. Please renew and try again.":["Impossible de g\u00e9n\u00e9rer le code de connexion. Veuillez renouveler et r\u00e9essayer."],"Renew code":["Renouveler le code"],"Code expires in %s":["Le code expire dans %s"],"Start over":["Recommencer"],"Sign-in denied. For your security, this attempt has been cancelled.":["Connexion refus\u00e9e. Pour votre s\u00e9curit\u00e9, cette tentative a \u00e9t\u00e9 annul\u00e9e."],"Confirmed. Finishing sign-in on your phone\u2026":["Confirm\u00e9. Finalisation de la connexion sur votre t\u00e9l\u00e9phone\u2026"],"We could not load the confirmation challenge. Please try again.":["Nous n\u2019avons pas pu charger la question de confirmation. Veuillez r\u00e9essayer."],"Generate new code":["G\u00e9n\u00e9rer un nouveau code"],"The login code has expired.":["Le code de connexion a expir\u00e9."],"Generating secure login code\u2026":["G\u00e9n\u00e9ration du code de connexion s\u00e9curis\u00e9\u2026"],"Checking sign-in availability\u2026":["V\u00e9rification de la disponibilit\u00e9 de la connexion\u2026"],"On most hosts, application passwords also require an HTTPS connection.":["Sur la plupart des h\u00f4tes, les mots de passe d\u2019application n\u00e9cessitent \u00e9galement une connexion HTTPS."],"A custom code snippet using the wp_is_application_passwords_available filter may have disabled them.":["Un extrait de code personnalis\u00e9 utilisant le filtre wp_is_application_passwords_available peut les avoir d\u00e9sactiv\u00e9s."],"A security plugin (e.g. Wordfence, Solid Security, iThemes Security) may have disabled application passwords.":["Une extension de s\u00e9curit\u00e9 (par ex. Wordfence, Solid Security, iThemes Security) peut avoir d\u00e9sactiv\u00e9 les mots de passe d\u2019application."],"Why am I seeing this?":["Pourquoi est-ce que je vois \u00e7a\u00a0?"],"Mobile login is unavailable if application passwords are disabled on your site. Find more about application passwords <link>here<\/link>.":["La connexion mobile est indisponible si les mots de passe d\u2019application sont d\u00e9sactiv\u00e9s sur votre site. Apprenez-en plus sur les mots de passe d\u2019application <link>ici<\/link>."],"QR sign-in is unavailable because this site is not served over HTTPS. Application passwords require an HTTPS connection.":["La connexion par code\u00a0QR n\u2019est pas disponible, car ce site n\u2019est pas desservi via HTTPS. Les mots de passe d\u2019application n\u00e9cessitent une connexion HTTPS."],"Cancel login":["Annuler la connexion"],"Cancelling\u2026":["Annulation\u2026"],"I don't recognise this device":["Je ne reconnais pas cet appareil"],"Expires in %ds":["Expire dans %d\u00a0s"],"This sign-in attempt has expired.":["Cette tentative de connexion a expir\u00e9."],"Confirm with the number %s":["Confirmer avec le num\u00e9ro %s"],"Number-match candidates":["Candidats de correspondance de chiffres"],"Tap the number that matches what you see on your phone.":["Appuyez sur le num\u00e9ro qui correspond \u00e0 celui affich\u00e9 sur votre t\u00e9l\u00e9phone."],"Confirm sign-in":["Confirmer la connexion"],"Match this number on %s":["Faire correspondre ce num\u00e9ro \u00e0 %s"],"App version %s":["Version de l\u2019application %s"],"QR login requires an HTTPS connection.":["La connexion par code\u00a0QR n\u00e9cessite une connexion HTTPS."],"Try again":["R\u00e9essayer"],"Mobile app":["Application mobile"],"Done":["Termin\u00e9"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/chunks\/2999.js"}}