编辑文件：seo-by-rank-math-de_DE-38286dac3321e35e74c0960aee34a650.json
{"translation-revision-date":"2026-07-18 14:19:22+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"de"},"Suggested pacing in repeatFrequency units (8601 duration format). For example, PT5H monthly means 5 hours per month. Use courseWorkload for total length.":["Empfohlenes Tempo in repeatFrequency-Einheiten (Dauerformat 8601). Beispielsweise bedeutet PT5H monatlich 5 Stunden pro Monat. Verwende courseWorkload f\u00fcr die Gesamtl\u00e4nge."],"The currency of the price of the course, in ISO 4217 currency format (3 letter code), if applicable.":["Die W\u00e4hrung des Kurspreises, ggf. im ISO 4217-W\u00e4hrungsformat (3-Buchstaben-Code)."],"The numerical price of the course, if applicable.":["Der numerische Preis des Kurses, falls zutreffend."],"The pricing category of the course. Example: Free, Partially Free, Subscription, Paid":["Die Preiskategorie des Kurses. Beispiel: Kostenlos, Teilweise kostenlos, Abonnement, Bezahlt"],"Total time to watch all videos and complete all assignments and exams for the course. Use the 8601 format. Example: PT22H":["Gesamtzeit zum Ansehen aller Videos und zum Abschlie\u00dfen aller Aufgaben und Pr\u00fcfungen f\u00fcr den Kurs. Verwenden Sie das 8601-Format. Beispiel: PT22H"],"The medium through which the course will be delivered.":["Das Medium, \u00fcber das der Kurs durchgef\u00fchrt wird."],"Course Instance":["Kursinstanz"],"The end date for the course, in 8601 date format (YYYY-MM-DD), if applicable.":["Das Enddatum des Kurses, falls zutreffend, im Datumsformat 8601 (JJJJ-MM-TT)."],"The start date for the course, in 8601 date format (YYYY-MM-DD), if applicable.":["Das Startdatum des Kurses, ggf. im Datumsformat 8601 (JJJJ-MM-TT)."],"The duration and repeatCount properties are relative to this field. ":["Die Eigenschaften \u201eduration\u201c und \u201erepeatCount\u201c sind relativ zu diesem Feld. "],"The numerical value for how long the course lasts for, in repeatFrequency units. For example, if the repeatFrequency is monthly and the repeatCount is 4, the course lasts for 4 months.":["Der numerische Wert f\u00fcr die Dauer des Kurses in Wiederholungsfrequenzeinheiten. Wenn die \u201erepeatFrequency\u201c beispielsweise \u201emonatlich\u201c und \u201erepeatCount\u201c 4 ist, dauert der Kurs 4 Monate."],"Select Repeat Frequency":["W\u00e4hle die Wiederholungsh\u00e4ufigkeit"],"Course Schedule":["Kursplan"],"Repeat Frequency":["Wiederholungsfrequenz"],"Course Workload":["Arbeitsaufwand des Kurses"],"Course Mode":["Kursmodus"],"Repeat Count":["Wiederholte Z\u00e4hlung"],"Article Section":["Abschnitt \"Artikel\""],"Pro":["Pro"],"Movie":["Film"],"Fact Check":["Faktencheck"],"Dataset":["Datensatz"],"Podcast Episode":["Podcast-Episode"],"A URL pointing to the embeddable player for the video. Example: <code>https:\/\/www.youtube.com\/embed\/VIDEOID<\/code>":["Eine URL, die auf den einbettbaren Player f\u00fcr das Video verweist. Beispiel: <code>https:\/\/www.youtube.com\/embed\/VIDEOID<\/code>"],"A URL pointing to the actual video media file like MP4, MOV, etc. Please leave it empty if you don't know the URL.":["Eine URL, die auf die eigentliche Video-Mediendatei wie MP4, MOV usw. verweist. Bitte lass diese leer, wenn du die URL nicht kennst."],"You can either use this shortcode or Schema Block in the block editor to print the schema data in the content in order to meet the Google's guidelines. Read more about it <a href=https:\/\/developers.google.com\/search\/docs\/guides\/sd-policies#content target=_blank>here<\/a>.":["Du kannst entweder diesen Shortcode oder den Schema-Block im Block-Editor verwenden, um die Schemadaten im Inhalt zu drucken, um die Richtlinien von Google zu erf\u00fcllen. Erfahre hier mehr dar\u00fcber <a href=https:\/\/developers.google.com\/search\/docs\/guides\/sd-policies#content target=_blank> <\/a>."],"The date when the item becomes valid.":["Das Datum, an dem der Artikel g\u00fcltig wird."],"Possibility to create 700+ Schema Types":["M\u00f6glichkeit zum Erstellen von mehr als 700 Schematypen"],"No other SEO plugin offers this feature":["Kein anderes SEO-Plugin bietet diese Funktion"],"Advanced Schema markup viewer":["Fortgeschrittene Schema-Code-Anzeige"],"Save for this Term":["F\u00fcr diesen Begriff speichern"],"The hiring organization's unique identifier for the job.":["Die eindeutige Kennung der Einstellungsorganisation f\u00fcr den Job."],"PRO Version":["PRO-Version"],"Upgrade":["Upgraden"],"Select Schema":["Schema w\u00e4hlen"],"Code Validation":["Code-Validierung"],"Schema Generator":["Schema-Generator"],"Schema Templates":["Schema-Vorlagen"],"Advanced Schema Builder":["Fortgeschrittener Schema-Builder"],"Schema Catalog":["Schema-Katalog"],"Available Schema Types":["Verf\u00fcgbare Schema-Typen"],"Use":["Verwende"],"Live testing with Google":["Live-Test mit Google"],"Test with Google":["Mit Google testen"],"Copy":["Kopieren"],"JSON-LD Code":["JSON-LD-Code"],"Save for this Post":["F\u00fcr diesen Beitrag speichern"],"Saved":["Gespeichert"],"Save as Template":["Als Vorlage speichern"],"Template saved.":["Vorlage gespeichert."],"Saving":["Wird gespeichert"],"Custom Schema":["Individuelles Schema"],"Create Advanced templates":["Erstelle fortgeschrittene Vorlagen"],"Import Schema from ANY website":["Importiere Schema von beliebigen Websites"],"Preview & Validate Your Schema Markup":["Zeige und validiere dein Schema-Markup"],"Multiple Schemas are allowed in the":["Mehrere Schema sind erlaubt in"],"Schema in Use":["Benutztes Schema"],"Are you sure you want to convert? You can't use simple mode for this edited Schema.":["Willst du wirklich konvertieren? F\u00fcr dieses bearbeitete Schema kannst du den einfachen Modus nicht verwenden."],"Each save will create a new template.":["Jedes Speichern erzeugt eine neue Vorlage."],"Advanced Editor":["Editor f\u00fcr Fortgeschrittene"],"Search\u2026":["Suchen\u00a0\u2026"],"Duplicate Group":["Gruppe duplizieren"],"Add Property Group":["Eigenschaftsgruppe hinzuf\u00fcgen"],"No":["Nein"],"Yes":["Ja"],"Delete?":["L\u00f6schen?"],"Edit Schema":["Schema bearbeiten"],"EDD Product":["EDD-Produkt"],"WooCommerce Product":["WooCommerce-Produkt"],"A video URL. Optional.":["Eine Video-URL (optional)."],"Video URL":["Video-URL"],"Brand Name":["Markenname"],"Video Thumbnail":["Video-Vorschaubild"],"Upload Date":["Upload-Datum"],"Software":["Software"],"MPN":["MPN"],"Gtin":["Gtin"],"Product name":["Produktname"],"Music Type":["Musikrichtung"],"Editions":["Ausgaben"],"Google does not allow Person as the Publisher for articles. Organization will be used instead.":["Google erlaubt Person nicht als Publisher f\u00fcr Artikel. Stattdessen wird Organization verwendet."],"Timings":["Zeitwahlen"],"Instruction Texts":["Anleitungstexte"],"Add Property":["Eigenschaft hinzuf\u00fcgen"],"A video thumbnail URL":["Eine Video-Vorschau-URL"],"Inventory Level":["Lagerbestand"],"Price Valid From":["Preis g\u00fcltig ab"],"Category":["Kategorie"],"Offers":["Angebote"],"Website or Social Link":["Website oder Social-Link"],"Performer Information":["K\u00fcnstlerinformationen"],"Modified Date":["\u00c4nderungsdatum"],"Published Date":["Ver\u00f6ffentlichungsdatum"],"Rating maximum score":["H\u00f6chstbewertung"],"Rating minimum score":["Mindestbewertung"],"Rating score":["Bewertung"],"Image URL":["Bild-URL"],"Author Name":["Autorenname"],"The URL of the online event, where people can join. This property is required if your event is happening online":["URL der Online-Veranstaltung, wo Leute beitreten k\u00f6nnen. Pflichtangabe, wenn dein Event online stattfindet"],"Online Event URL":["URL der Online-Veranstaltung"],"Indicates whether the event occurs online, offline at a physical location, or a mix of both online and offline.":["Zeigt an, ob die Veranstaltung online, offline an einem physischen Veranstaltungsort oder gemischt on- und offline stattfindet."],"Event Attendance Mode":["Veranstaltungsteilnahme-Modus"],"HowTo":["HowTo"],"FAQ":["H\u00e4ufige Fragen"],"More Info":["Mehr Informationen"],"Copied!":["Kopiert!"],"The review or rating must be displayed on the page to comply with Google's Schema guidelines.":["Die Bewertung muss auf der Seite angezeigt werden, um Googles Schema-Richtlinien zu entsprechen."],"Date and time of the event":["Datum und Uhrzeit der Veranstaltung"],"Type of the event":["Art der Veranstaltung"],"Country":["Land"],"Region":["Region"],"Close":["Schlie\u00dfen"],"Type of dish, for example appetizer, or dessert.":["Art des Gerichts, zum Beispiel Vorspeise oder Dessert."],"ISO 8601 duration format. Example: 1H30M":["Dauer gem\u00e4\u00df ISO 8601. Beispiel: 1H30M"],"End date and time of the event":["Enddatum und -zeit der Veranstaltung"],"Postal Code":["PLZ"],"Locality":["Ort"],"Quantity produced by the recipe, for example 4 servings":["Die durch das Rezept erzeugte Menge, zum Beispiel \"4 Portionen"],"Street Address":["Stra\u00dfe"],"Shortcode":["Shortcode"],"Course Provider Name":["Name des Kursanbieters"],"URL pointing to the menu of the restaurant.":["URL, die auf das Men\u00fc des Restaurants verweist."],"Longitude":["L\u00e4ngengrad"],"Latitude":["Breitengrad"],"The job title of the person (for example, Financial Manager).":["Die Stellenbeschreibung der Person (zum Beispiel Finanzvorstand)."],"Salary":["Gehalt"],"ISO 4217 Currency code. Example: EUR":["W\u00e4hrung im ISO-4217-Code. Beispiel: EUR"],"The number of calories in the recipe. Optional.":["Die Kalorienanzahl des Rezepts. Optional."],"ISO 8601 duration format. Example: PT1H30M":["ISO 8601 Dauerformat. Beispiel: 1H30M"],"Review Location":["Standort \u00fcberpr\u00fcfen"],"Price Valid Until":["Preis g\u00fcltig bis"],"The date after which the price will no longer be available":["Das Datum, ab dem der Preis nicht mehr verf\u00fcgbar ist"],"Performer":["Darsteller"],"Article":["Artikel"],"Article Type":["Artikel Type"],"Delete":["L\u00f6schen"],"Product":["Produkt"],"Service Type":["Servicetyp"],"Application Category":["Anwendungskategorie"],"Operating System":["Betriebssystem"],"Gender":["Geschlecht"],"Duration":["Dauer"],"Embed URL":["URL einbinden"],"Menu URL":["Men\u00fc-URL"],"The type of service being offered, e.g. veterans' benefits, emergency relief, etc.":["Die Art der angebotenen Dienstleistungen, z.B. Veteranenleistungen, Nothilfe etc."],"Job title":["Berufsbezeichnung"],"Serves Cuisine":["Serviert die K\u00fcche"],"Recipe Instructions":["Rezeptanweisungen"],"Instruction name of the recipe.":["Anweisungsname des Rezepts."],"Instruction Type":["Anweisungstyp"],"Preparation Time":["Vorbereitungszeit"],"Recipe Yield":["Rezeptausbeute"],"The cuisine of the recipe (for example, French or Ethiopian).":["Die K\u00fcche des Rezepts (zum Beispiel Franz\u00f6sisch oder \u00c4thiopisch)."],"Cuisine":["K\u00fcche"],"Employment Type (Recommended)":["Anstellungsart (empfohlen)"],"Unpublish when expired":["Ver\u00f6ffentlichung bei Ablauf aufheben"],"Expiry Posted":["Ablaufdatum gepostet"],"Date Posted":["Datum der Ver\u00f6ffentlichung"],"Daily":["T\u00e4glich"],"Weekly":["W\u00f6chentlich"],"Monthly":["Monatlich"],"Currency":["W\u00e4hrung"],"End Date":["Enddatum"],"Start Date":["Anfangsdatum"],"Current status of the event (optional)":["Aktueller Status der Veranstaltung (optional)"],"Event Status":["Veranstaltungs Status"],"Website URL of the venue":["Website URL des Veranstaltungsortes"],"Venue URL":["URL des Veranstaltungsorts"],"The venue name.":["Der Name des Veranstaltungsortes."],"Venue Name":["Veranstaltungsort Name"],"Event Type":["Veranstaltungstyp"],"Course Provider URL":["Kursanbieter-URL"],"Course Provider":["Kursanbieter"],"Book Format":["Buchformat"],"Type":["Typ"],"Edit":["Bearbeiten"],"Price Range":["Preisspanne"],"Yearly":["J\u00e4hrlich"],"Salary amount is for":["Der Gehaltsbetrag ist f\u00fcr"],"Payroll (Recommended)":["Personalabrechnung (empfohlen)"],"Salary Currency":["Gehaltsw\u00e4hrung"],"Salary (Recommended)":["Gehalt (empfohlen)"],"Offer availability":["Verf\u00fcgbarkeit des Angebots"],"Availability":["Verf\u00fcgbarkeit"],"ISBN":["ISBN"],"Edition":["Ausgabe"],"Headline":["\u00dcberschrift"],"Phone Number":["Telefonnummer"],"Recipe Ingredients":["Rezept-Zutaten"],"Video Upload Date":["Datum des Video-Uploads"],"Rating Maximum":["Maximale Bewertung"],"Rating Minimum":["Bewertung Minimum"],"Total Time":["Gesamtzeit"],"Cooking Time":["Kochzeit"],"Open Days":["Tage der offenen T\u00fcr"],"Closing Time":["Gesch\u00e4ftsschluss"],"Opening Time":["\u00d6ffnungszeit"],"Organization Logo (Recommended)":["Organisationslogo (empfohlen)"],"Organization URL (Recommended)":["Unternehmes-URL (empfohlen)"],"Geo Coordinates":["Geo-Koordinaten"],"Email":["E-Mail"],"URL":["URL"],"Service":["Service"],"Review":["Rezension"],"Person":["Person"],"Video":["Video"],"Restaurant":["Restaurant"],"Recipe":["Rezept"],"Music":["Musik"],"Job Posting":["Stellenausschreibung"],"Event":["Veranstaltung"],"Name":["Name"],"Book":["Buch"],"Course":["Kurs"],"Date Published":["Ver\u00f6ffentlichungsdatum"],"Posting ID (Recommended)":["Beitrags-ID (empfohlen)"],"Hiring Organization":["Einstellendes Unternehmen"],"For example, Game, Multimedia":["Zum Beispiel: Spiel, Multimedia"],"For example, Windows 7, OSX 10.6, Android 1.6":["Zum Beispiel: Windows 7, OSX 10.6, Android 1.6"],"If checked, post status will be changed to Draft and its URL will return a 404 error, as required by the Rich Result guidelines":["Wenn diese Option aktiviert ist, wird der Post-Status in Entwurf ge\u00e4ndert und die URL gibt einen 404-Fehler zur\u00fcck, wie in den Rich Result-Richtlinien gefordert"],"Date of first publication of this tome":["Datum der ersten Ver\u00f6ffentlichung dieses Bandes"],"URL specific to this edition if one exists":["URL, die f\u00fcr diese Ausgabe spezifisch ist, falls vorhanden"],"The ISBN of the print book":["Die ISBN des gedruckten Buches"],"The edition of the book":["Die Ausgabe des Buches"],"Either a specific edition of the written work, or the volume of the work":["Entweder eine bestimmte Ausgabe der schriftlichen Arbeit oder der Umfang der Arbeit"],"A recipe video Description":["Ein Rezept Video Beschreibung"],"A recipe video Name":["Ein Rezept Video Name"],"Keywords":["Schl\u00fcsselw\u00f6rter"],"A recipe video thumbnail URL":["Eine URL f\u00fcr das Vorschaubild des Rezept Videos"],"Recipe Video Thumbnail":["Vorschaubild des Rezept Videos"],"Content URL":["Inhalt-URL"],"A URL pointing to the actual video media file":["Eine URL, die auf die eigentliche Video-Mediendatei verweist"],"Recipe ingredients, add one item per line":["Rezeptzutaten, f\u00fcge einen Artikel pro Zeile hinzu"],"Other terms for your recipe such as the season, the holiday, or other descriptors. Separate multiple entries with commas.":["Andere Begriffe f\u00fcr dein Rezept, wie z.B. die Saison, den Feiertag oder andere Bezeichnungen. Trenne mehrere Eintr\u00e4ge durch Kommas."],"Logo URL of the organization offering the job position. Leave empty to use your own company information":["Die URL des Unternehmens, das die Stelle anbietet. Lasse das Feld leer, um deine eigenen Firmeninformationen zu verwenden"],"The URL of the organization offering the job position. Leave empty to use your own company information":["Die URL des Unternehmens, das die Stelle anbietet. Lasse das Feld leer, um deine eigenen Firmeninformationen zu verwenden"],"The name of the company. Leave empty to use your own company information.":["Der Name des Unternehmens. Lasse das Feld leer, um deine eigenen Firmeninformationen zu verwenden."],"Type of employment. You can choose more than one value":["Art der Anstellung. Du kannst mehr als einen Wert ausw\u00e4hlen"],"The date when the job posting will expire. If a job posting never expires, or you do not know when the job will expire, do not include this property":["Das Datum, an dem die Stellenanzeige abl\u00e4uft. Wenn eine Stellenanzeige niemals abl\u00e4uft oder du nicht weisst, wann der Job abl\u00e4uft, gebe kein Datum an"],"The original date on which employer posted the job. You can leave it empty to use the post publication date as job posted date":["Das urspr\u00fcngliche Datum, an dem der Arbeitgeber die Stelle eingestellt hat. Du kannst dieses Feld leer lassen, um das Ver\u00f6ffentlichungsdatum der Stelle als Ver\u00f6ffentlichungsdatum zu verwenden"],"Insert amount, e.g. 50.00, or a salary range, e.g. 40.00-50.00":["Gebe den Betrag ein, z.B. 50.00, oder eine Gehaltsspanne, z.B. 40.00-50.00"],"The title of the tome. Use for the title of the tome if it differs from the book. *Optional when tome has the same title as the book":["Der Titel des Bandes. Verwende den Titel des Bandes, wenn er sich vom Buch unterscheidet. *Optional, wenn das Band den gleichen Titel wie das Buch hat"],"Address":["Adresse"],"Product SKU":["Produkt-Artikelnummer"],"Description":["Beschreibung"],"Save":["Speichern"],"Title":["Titel"],"Preview":["Vorschau"],"Rating":["Bewertung"],"Calories":["Kalorien"],"Price":["Preis"]}},"comment":{"reference":"includes\/modules\/schema\/assets\/js\/schema-template.js"}}
保存
返回